Thank you for visiting Other Words Books

Take a journey through time and across continents with our handpicked selection of the best fiction in translation. As you browse what’s on offer, explore cities as diverse as Buenos Aires, Naples and Algiers on shelves boasting a range of genres, from thriller to comedy to historical saga.

I would really like to offer something for everyone, no matter your tastes. If there is anything you’d like to see or something in particular you would like me to source for you please get in touch.

This website is a journey of exploration for me too as I discover new authors , cultures and moments in history. I would love you to join me!

Click here to view every title currently available and if you wish to buy any of the books shown just send me a message.

Jennifer Croft

“Even the simplest words have secrets”

I want to start my series of occasional articles focusing on translators by giving an insight into the work of American translator and author Jennifer Croft.

Recent Book Reviews

The Man Who Died

The Man Who Died

Although I have no idea how this book first came to my attention, (I follow a twisting path with many diversions on these literary research...

read more
Fateless

Fateless

Budapest, March 1944. The Nazis invade and occupy Hungary and so begins the systematic deportation of Jews under the supervision of Adolf Eichmann...

read more
The Time of the Doves

The Time of the Doves

The first time I have come across a book written originally in Catalan, this is a classic that deserves to be much better known. Natalia is a young...

read more
Strange Weather in Tokyo

Strange Weather in Tokyo

I try my best to avoid using clichés in these sales pitches, but what can I say except this book is a truly heartwarming novel with friendship, love...

read more
The Door

The Door

"I didn't like my own secrets. I liked other people's even less." Writen in 1987, this novel charting the relationship between a  successful writer...

read more
Iza’s Ballad

Iza’s Ballad

After her husband's death, Effie finds herself uprooted from her home and her previous existence, with barely any say in the matter, in order to...

read more